• Ich habe diesen Chapan „Nigin“ genannt, weil mich seine grün-türkisen Farbtöne an einen Edelstein erinnern. Im Tadschikischen bezeichnet „Nigin“ einen Edel- oder Schmuckstein – insbesondere einen Stein, der in einen Ring oder ein anderes Schmuckstück gefasst wird.

    Auch meine ersten goldenen Ohrringe und Ringe waren mit solchen grün-türkisen Steinen geschmückt. Vielleicht fühlte sich dieser Stoff deshalb schon beim ersten Anblick so vertraut für mich an.

    Das Design dieses Ikatstoffes greift die Wirkung historischer Ikattextilien auf. Mich faszinierte besonders das Zusammenspiel der gedämpften Grau- und Grüntöne mit den großen hellen Motiven. Der Stoff wirkt zurückhaltend und gleichzeitig geheimnisvoll – eine für Ikat ungewöhnlich ruhige Kombination.

    Der Baumwollstoff wurde in Fergana von Hand gewebt und mit natürlichen Farbstoffen gefärbt. Anschließend wurde er in Bukhara zugeschnitten und von einer Schneiderin aus unserem Team zu einem Chapan verarbeitet. Beim Zuschnitt wurde besonders auf den Verlauf der großformatigen Motive geachtet, damit sie sich harmonisch über das Kleidungsstück fortsetzen.

    „Everybody wears a coat like a rainbow“, schrieb William Eleroy Curtis 1911 über die Kleidung Zentralasiens. Der Chapan gehört zu den traditionsreichsten Obergewändern der Region. Unsere ungefütterte Interpretation verbindet seine lange, gerade Silhouette mit leichtem Baumwoll-Ikat.

  • Das Design dieses Stoffes orientiert sich an historischen Ikattextilien. Die ursprüngliche Bedeutung seiner großformatigen Motive ist heute nicht mehr eindeutig überliefert. Mich erinnern die hellen Formen an einen Kamm.

    Kamm und Spiegel gehörten in Zentralasien zu den kostbaren persönlichen Gegenständen einer Frau und konnten Teil ihrer Mitgift sein. Aufbewahrt wurden sie in eigens dafür angefertigten, reich bestickten Taschen. Für mich verbindet dieses Motiv die textile Handwerkskunst mit den persönlichen Geschichten von Frauen.

  • Passform:
    Der Chapan hat einen langen, geraden und locker fallenden Schnitt. Er kann offen getragen oder mit dem Gürtel an der Taille gebunden werden. Die ungefütterte Baumwolle macht ihn zu einem leichten Begleiter für Frühjahr, Sommer und milde Herbsttage.

    Größe: One Size, empfohlen für S–L
    Länge: 125 cm
    Ärmellänge: 65 cm
    Das Model ist 168 cm groß und trägt normalerweise Größe M.

    Details:

    Material: 100% handgewebte Baumwolle

    Ungefüttert

    Zwei Seitentaschen

    Abnehmbarer Gürtel, Länge: 2 m

    Stoff in Fergana von Hand gewebt

    Mit natürlichen Farbstoffen gefärbt

    In Bukhara, Usbekistan, gefertigt

  • Für einen entspannten Alltagslook lässt sich „Nigin“ offen über einem weißen T-Shirt und einer geraden Jeans tragen. Flache Ledersandalen oder Loafer unterstreichen die ruhige Farbgebung.

    Zu einem besonderen Anlass kann der Chapan mit dem Gürtel über einem schlichten schwarzen Kleid getragen werden. Feiner Goldschmuck und elegante Sandaletten setzen einen warmen Kontrast zu den gedämpften Grün- und Grautönen.

  • Da der handgewebte Ikatstoff mit natürlichen Farbstoffen gefärbt wurde, empfehlen wir ausschließlich eine professionelle Trockenreinigung. So bleiben die Farben, der charakteristische Musterverlauf und die Struktur des Gewebes langfristig erhalten.

  • Dieses Modell kann auf Anfrage nach Ihren persönlichen Maßen angefertigt werden, sofern der entsprechende Ikatstoff noch verfügbar ist. Richten Sie Ihre Anfrage bitte an info@mylittlebukhara.com oder nutzen Sie unser Formular für personalisierte Bestellungen.